2106-48 GROENEWALD RUDOLPH a